domenica 13 gennaio 2008

FENICE

PHOENIX

Una foto storica. Era l'ottobre del 1999, aeroporto militare di Grazzanise, provincia di Caserta, palazzina F52, una settimana prima del test n°1 del motore ibrido 'Phoenix' oggetto della nostra tesi di laurea, e che vedete montato al banco dietro noi tre, e quasi un mese e mezzo prima della laurea. Un momento di pausa per immortalare gli iniziatori di questo progetto: da sinistra Fabio 'Flic-Maus' Liccardo, io e Mario 'Romario-Apple-Maus' Roma. Quasi due anni di lavoro, uno durante il mio servizio militare, l'altro speso a realizzare il laboratorio: Fabio il sistema di controllo, Mario progettazione, io acquisizione dati, tutti e tre a sporcarci le mani. Però una grande esperienza, o no Flic e Maus??? Vorrei ricordare le pause a base di patatine, noccioline, salamini e cioccolata, oltre naturalmente alla macchinetta del caffè. Vorrei ricordare che dal patio della F52 potevamo vedere gli F16 olandesi che andavano a bombardare la Yugoslavia, i funerali dei militari italiani morti nelle zone di guerra, le Frecce Tricolori in parcheggio. Inoltre la prima navicella privata ad andare nello spazio, la Spaceship 1 di Burt Rutan, era alimentata proprio da un razzo a propulsione ibrida. Alla fine ci siamo divertiti, e resterà un bel ricordo.

An historical picture. It was october 1999, milirary airport of Grazzanise, near Caserta, bulding F52, about a week before the first fire test of the hybrid rocket 'Phoenix', subject of our final thesis, that you can see behind us, and one month and a half before graduation. A relaxing moment to take a photo of the three starters of this project: left to right 'Flic-Maus' Liccardo, me and Mario 'Romario-Apple-Maus' Roma. A two years job, the first one during my military service, the second one to build the laboratory: Fabio in charge for control system, Mario for project and design, me for the data acquisition system, all of us in charge of the entire dirty job, assembling quite everything. But it's been a great experience, wasn't it Flic and Maus??? I would like to remind coffee breaks with chips, nuts, small salami and chocolate, and obviously the coffee machine, a neapolitan moka. I would also like to remind that from the patio of the laboratory we could see dutch F16s taking off to bomb ex-Jugoslavia, funerals of the shot-dead italian soldiers in that area, the Frecce Tricolori. Moreover, the first private shuttle flying to space, Spaceship 1 designed by Burt Rutan, was propelled by a hybrid rocket like ours. In the end we had funny moments, and it will remain a nice thing to remember.

Devo ricordare la prof. Annamaria Russo Sorge, pioniera dei motori a razzo ibridi.

I have to mention prof. Annamaria Russo Sorge, a pioneer in the field of hybrid propulsion.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

uanema! dico solo una cosa:
"IPERGOLICI IN AZIONE!"
Senza dimenticare la smania del Maus per utilizzare il bombolone- estintore a polvere...

Anonimo ha detto...

con questi precedenti di ipergolici e salamini a quest'ora dovrei essere in galera come piromane o al cimitero con una cirrosi...
ma eccomi qua
:)
il trio Flaus, Squaus e Maus resiste nel tempo.