RITORNO AL PASSATO

BACK TO PAST

Oggi escursione sul lago di Varese. Più che altro un ritorno al passato in quelli che furono i luoghi che ho frequentato quando vivevo a Saronno e lavoravo nell'area di Milano.

Più che altro un ritorno per incontrare il mio amico Biagio Bonanno, ex collega di Sava.

Giornata bellissima, fredda ma soleggiata, che ci ha permesso di fare qualche km in bicicletta sulla pista ciclabile che costeggia tutto il lago, ricordando il periodo che per me va da fine 2001 a febbraio 2003.

Così ripercorro a mente i giri lavorativi da Commerciale, prima con Targasys (ex società di servizi della Fiat) per tutta la Lombardia, dai confini col Veneto e la Romagna, sino a quelli con la Svizzera; successivamente con Sava (la finanziaria di Fiat), concentrandomi sulle zone di Pavia, Como e Varese.
E ritornano insieme i momenti trascorsi con tutti gli ex colleghi: Enrica Albanesi e Vincenzo Nannini in primis oltre a Biagio naturalmente, quindi Massimo Galli, GP Olivieri, Gaudenzio Cesana nonché il ns responsabile il dott. Criscuolo; quindi Lucrezia Bellacosa, Annamaria Salatino, Matteo Boccaccini, Luigi Agretti, e così via. Senza tralasciare la mia amica Lucia Girvasi e Giovanni Castellani.

Furono mesi duri, lavorativamente parlando, crisi nera (come adesso!) ma dei quali conservo comunque un piacevole ricordo, soprattutto per il fatto che, nonostante gli anni passati, ancora sono legato a questi posti e a queste persone con cui, come oggi appunto, riesco ancora ad incontrarmi e a trascorrere una bella giornata.

Today a pleasure trip on the Lake of Varese. Rather a jump in the past to those who were the places that I used to go to when I lived in Saronno and worked in Milan area.

Rather a return to meet my friend Biagio Bonanno, a former colleague of Sava.

Beautiful day, cold but sunny, which allowed us to run for few km cycling on the bike path that runs along the entire lake, recalling to our mind a period of time that runs from the end of 2001 to February 2003.

So, as a salesman, I recalled in mind working tours with Targasys first (an old services company of Fiat) for the whole of Lombardy, from the borders with Veneto and Emilia Romagna, up to those with Switzerland; and later with Sava (the financial company of Fiat) focusing on the areas of Pavia, Varese and Como.
And also come to mind those moments spent together with all former colleagues: Enrica Albanesi and Vincenzo Nannini first in addition to Biagio obviously, and then Massimo Galli, GP Olivieri, Gaudenzio Cesana and our boss Dr. Criscuolo; successively Lucrezia Bellacosa, Annamaria Salatino, Matteo Boccaccini, Luigi Agretti, and so forth and don’t forgetting my friend Lucia Girvasi and the funny Giovanni Castellani.

Those were hard days, working-speaking, economic crisis for Fiat (like now!) but that keep in memory with pleasure, especially for the fact that, despite the years passed, yet I’m linked to those places and those people with whom, exactly like today, I can still meet and spend a beautiful day.